Egli disse alla donna: «E' vero che Dio ha detto: Non dovete mangiare di nessun albero del giardino?.
And he said to the woman: Why hath God commanded you, that you should not eat of every tree of paradise?
Ogni viaggio che hai fatto... in ogni citta' in cui sei andato, una donna e' morta in una vasca da bagno.
Every trip you took in every city you went, a woman died in a bathtub.
visti la relazione della commissione per l'occupazione e gli affari sociali e il parere della commissione per i diritti della donna e l'uguaglianza di genere (A8-0391/2016),
having regard to the report of the Committee on Employment and Social Affairs and the opinion of the Committee on Economic and Monetary Affairs (A8-0292/2017),
Il motivo per cui non sono riuscito a farmi quella donna e' perche' mi aspettavo Jane!
The reason I couldn't fuck that woman is because I was expecting Jane.
visti la relazione della commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni e i pareri della commissione per l'occupazione e gli affari sociali e della commissione per i diritti della donna e l'uguaglianza di genere (A7-0051/2014),
having regard to the report of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs and the opinions of the Committee on Employment and Social Affairs and the Committee on Women’s Rights and Gender Equality (A7-0051/2014),
visti la relazione della commissione per i diritti della donna e l'uguaglianza di genere e il parere della commissione per l'occupazione e gli affari sociali (A8-0197/2017),
having regard to the report of the Committee on Employment and Social Affairs and the opinion of the Committee on Women’s Rights and Gender Equality (A8-0040/2016),
Io ti dirò il mistero della donna e della bestia che la porta, che ha sette teste e dieci corna.
I will tell you the hidden meaning of this woman and the animal she rides--the animal with seven heads and ten horns.
Allora il drago si infuriò contro la donna e se ne andò a far guerra contro il resto della sua discendenza, contro quelli che osservano i comandamenti di Dio e sono in possesso della testimonianza di Gesù
The dragon grew angry with the woman, and went away to make war with the rest of her seed, who keep God's commandments and hold Jesus' testimony.
22 Giosuè disse quindi ai due uomini che avevano esplorato il paese: «Andate in casa di quella prostituta e conducete fuori la donna e tutto ciò che le appartiene, come le avete giurato.
Joshua said to the two men who had spied out the land, “Go into the prostitute’s house, and bring the woman out of it and all who belong to her, as you swore to her.”
visti la relazione della commissione per i diritti della donna e l'uguaglianza di genere e il parere della commissione per lo sviluppo (A7-042/2013),
having regard to the report of the Committee on Women’s Rights and Gender Equality and the opinion of the Committee on Development (A8-0380/2016),
Un momento, vedo una donna e un ragazzino... a 200 metri, si muovono verso il convoglio.
Hold on, I got a woman and a kid 200 yards out, moving towards the convoy.
Le sette teste sono i sette colli sui quali è seduta la donna; e sono anche sette re.
The seven heads are seven hills on which the woman sits.”
visti la relazione della commissione per i diritti della donna e l'uguaglianza di genere e il parere della commissione per lo sviluppo regionale (A8-0206/2015),
having regard to the report of the Committee on Women’s Rights and Gender Equality and the opinion of the Committee on Culture and Education (A8-0206/2015),
Quando alcuni uomini rissano e urtano una donna incinta, così da farla abortire, se non vi è altra disgrazia, si esigerà un'ammenda, secondo quanto imporrà il marito della donna, e il colpevole pagherà attraverso un arbitrato
If men strive, and hurt a woman with child, so that her fruit depart from her, and yet no mischief follow: he shall be surely punished, according as the woman's husband will lay upon him; and he shall pay as the judges determine.
La donna e l'uomo che abbiano avuto un rapporto con emissione seminale si laveranno nell'acqua e saranno immondi fino alla sera
The woman also with whom man shall lie with seed of copulation, they shall both bathe themselves in water, and be unclean until the even.
Il dragone allora si adirò contro la donna e se ne andò a far guerra col resto della progenie di lei, che custodisce i comandamenti di Dio ed ha la testimonianza di Gesù Cristo.
And the dragon waxed wroth with the woman, and went away to make war with the rest of her seed, that keep the commandments of God, and hold the testimony of
PARERE della commissione per i diritti della donna e l'uguaglianza di genere
OPINION of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs
Egli disse alla donna: «E' vero che Dio ha detto: Non dovete mangiare di nessun albero del giardino?
And he said unto the woman, Yea, has God said, You shall not eat of every tree of the garden?†
Se il mio cuore fu sedotto da una donna e ho spiato alla porta del mio prossimo
"If my heart has been enticed to a woman, and I have laid wait at my neighbor's door,
Io ti dirò il mistero della donna e della bestia che la porta, la quale ha le sette teste e le dieci corna.
I will tell you the mystery of the woman, and of the beast that carries her, which has the seven heads and the ten horns.
UFU: Ufficio federale per l'uguaglianza fra donna e uomo
FOGE: Federal Office for Gender Equality FSVO About us
18.06.2008 / 13.07.2009: Commissione per i diritti della donna e l'uguaglianza di genere
31.01.2007 / 13.07.2009: Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs
visti la relazione della commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni e il parere della commissione per i diritti della donna e l'uguaglianza di genere (A8-0294/2017),
having regard to the report of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs and the opinion of the Committee on Women’s Rights and Gender Equality (A8-0294/2017),
visti la relazione della commissione per la cultura e l'istruzione e il parere della commissione per i diritti della donna e l'uguaglianza di genere (A7-0057/2012),
having regard to the report of the Committee on Culture and Education and the opinion of the Committee on Women's Rights and Gender Equality (A7-0057/2012),
visti la relazione della commissione per gli affari esteri e i pareri della commissione per lo sviluppo e della commissione per i diritti della donna e l'uguaglianza di genere (A7-0086/2012),
having regard to the report of the Committee on Foreign Affairs and the opinions of the Committee on Development and of the Committee on Women’s Rights and Gender Equality (A7-0231/2011),
Sei un uomo d'affari o una donna e hai bisogno di un prestito per incrementare il vostro business??
Do you need a huge capital to start off your business proposal or expansion?
Allora il drago si infuriò contro la donna e se ne andò a far guerra contro il resto della sua discendenza, contro quelli che osservano i comandamenti di Dio e sono in possesso della testimonianza di Gesù.
17 And the dragon was angry with the woman and went away to make war on the rest of her seed, who keep the orders of God, and the witness of Jesus:
Un'ampia gamma di prodotti per lo sport e il tempo libero per Uomo, Donna e Bambino in offerta.
A wide range of products for sports, work and leisure time for Kids on Sale.
visti la relazione della commissione per la cultura e l'istruzione e i pareri della commissione per l'occupazione e gli affari sociali e della commissione per i diritti della donna e l'uguaglianza di genere (A8-0173/2018),
having regard to the report of the Committee on Culture and Education and the opinions of the Committee on Employment and Social Affairs and the Committee on Women’s Rights and Gender Equality (A8-0173/2018),
visti la relazione della commissione per i diritti della donna e l'uguaglianza di genere e il parere della commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni (A8-0144/2016),
having regard to the report of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs and the Committee on Women’s Rights and Gender Equality (A8-0168/2018),
vista la relazione della commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni e della commissione per i diritti della donna e l'uguaglianza di genere (A8-0168/2018),
having regard to the report of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs and the opinion of the Committee on Constitutional Affairs (A8-0283/2016),
Commissione per i diritti della donna e l'uguaglianza di genere, Member
Committee on Women's Rights and Gender Equality, Chair
Quella donna e' fuori di testa.
The woman is out of her mind.
Io ti spiegherò il mistero della donna e della bestia che la porta, con sette teste e dieci corna.
I will explain to you the mystery of the woman and of the beast she rides, which has the seven heads and ten horns.
Omicidio, di una donna e dei suoi tre bambini.
Murder, of a woman and her three children.
Perché, da domani, ogni uomo, donna e bambino potrà disporre di una SIM gratuita compatibile con qualunque cellulare e computer e usare la mia rete di comunicazione gratis.
As of tomorrow... every man, woman and child can claim a free SIM card... compatible with any cell phone, any computer... and utilize my communications network for free.
Capisco perché sei così incazzato, ma il tuo umore non migliorerà finché non troverai questa donna e non le dirai cosa provi per lei.
I get why you're so pissy... but your mood's never gonna brighten till you find this woman... and tell her how you feel.
visti la relazione della commissione per l'occupazione e gli affari sociali e i pareri della commissione per l'industria, la ricerca e l'energia e della commissione per i diritti della donna e l'uguaglianza di genere (A6-0471/2006),
having regard to the report of the Committee on Employment and Social Affairs and the opinions of the Committees on Legal Affairs, on Foreign Affairs, on Development, on International Trade and on Culture and Education (A7-0023/2013),
Ma la terra soccorse la donna; e la terra aprì la sua bocca e inghiottì il fiume che il dragone avea gettato fuori dalla propria bocca.
And the earth helped the woman, and the earth opened her mouth, and swallowed up the flood which the dragon cast out of his mouth.
Quella donna e' consumata nell'arte dell'inganno.
Sir, the woman is consummate in the art of deception.
Quella donna e' pazza di me.
This woman is crazy about me.
Siamo qui tutti alla presenza del Signore, perche' questa donna e' accusata di stregoneria, e' riconosciuto che abbia scatenato la peste, contro l'umanita'.
Let it be known to all here present And before God, himself That this woman stands accused of witchcraft, That she is admitted to call up the plague against all mankind.
visti la relazione della commissione per gli affari esteri e i pareri della commissione per lo sviluppo e della commissione per i diritti della donna e l'uguaglianza di genere (A8-0344/2015),
having regard to the report of the Committee on Foreign Affairs and the opinion of the Committee on Women's Rights and Gender Equality (A8-0193/2015),
3.6769218444824s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
And he said to the woman: Why hath God commanded you, that you should not eat of every tree of paradise? 